001-003837
システムログの内容が文字化けして表示される
- 種別
- サーバー環境の制限事項
- 機能
-
- LanguagePack
- 再現バージョン
-
- 3.0.0
- 3.0.1
- 3.0.2
- 3.0.3
- 3.1.0
- 3.1.1
- 3.1.2
- 3.1.3
- 3.5.0
- 3.5.1
- 3.5.2
- 3.5.3
- 3.5.4
- 3.7.0
- 3.5.5
- 3.7.1
- 3.7.2
- 3.7.3
- 3.7.4
- 3.7.5
- 4.0.0
- 4.0.1
- 4.0.2
- 4.0.3
- 4.2.0
- 4.2.1
- 4.2.2
- 4.2.3
- 4.2.4
- 4.2.5
- 4.2.6
- 4.6.0
- 4.6.1
- 4.6.2
- 4.6.3
- 4.10.0
- 4.10.1
- 4.10.2
- 4.10.3
- 5.0.0
- 5.0.1
- 5.0.2
- 5.5.0
- 5.5.1
- 5.9.0
- 5.9.1
- 5.9.2
- 5.15.0
- 5.15.1
- 5.15.2
- 6.0.0
- 6.0.1
- 6.0.2
- 6.0.3
- 改修バージョン
- 公開日
- 2010-08-27
- 更新日
- 2011-08-01
詳細
【発生条件】
バージョン 3.0.0から3.0.3のガルーンの場合:
- Language Pack をインストールしている。
バージョン 3.1.0以降のガルーンの場合:
- バージョン 3.1.0以降のガルーンをインストールしている。
【準備】
- 日本語版以外の Windows サーバー OS を使用する
- 「システム管理(基本システム) > ロギング > ログ一覧 > ログの設定」 で、システムログが出力されるように設定する
【再現手順】
- 文字コード「SJIS-Win」で対応していない文字を入力し、ログが出力される操作を実行する
例:
カテゴリ名に中国語を使用したカテゴリを作成する - システムログを確認する
→現象発生:
出力された内容が文字化けして表示される
回避/対応方法
申し訳ありません。本現象は制限事項です。
使用しているサーバーOSのシステムロケールに合わせて、
common.ini の内容を次のように変更してください。
- I18N セクションに syslog_encoding 項目を設定する
-----------------------------
例:
[I18N]
syslog_encoding = CP936
-----------------------------
※ サーバーOSの言語に合わせて、文字コードを設定してください。