【準備】

• ユーザーを追加します。
  
  例：
  ユーザー1
  
  
• マルチレポートのカテゴリを追加します。
  
  例：
  カテゴリ1
  
  
• カテゴリ1に、レポートフォームを追加します。
  
  例：
  レポートフォーム1
  
  
• レポートフォーム1に次の必須項目を追加します。
  
  例：
  -------
  タイプ：文字列（１行）
  項目名：項目1
  
  タイプ：文字列（複数行）
  項目名：項目2
  
  タイプ：ラジオボタン
  項目名：項目3
  
  タイプ：数値
  項目名：項目4
  -------
  
  補足
  
  • 項目を追加する際に、「必須項目である」のチェックボックスを選択します。
    
    
• レポートフォーム1を有効にします。
  
  
• ユーザー1の言語を「中文（简体）」に設定します。
  
  補足：
  
  • (個人設定画面)「ローカライズ ＞ ロケールの設定」画面で設定します。
    
    

【再現手順】

1. ユーザー1でアプリケーション画面にログインし、[多功能报告] ＞ [创建报告] ＞ [カテゴリ1] ＞ [レポートフォーム1]の順にクリックします。
   
   
2. 標題と、すべての項目を空欄にしたまま、[确认内容]をクリックします。

→現象発生：
 次のエラーが表示されます。

 例：
 -------
 標題のエラー：标题设置为必填项
 文字列（一行）項目のエラー：項目1设置为必填项
 文字列（複数行）項目のエラー：項目2设置为必填项
 ラジオボタン項目のエラー：項目3设置为必填项.
 数値項目のエラー：項目4是必需选项
 -------

→正しい結果：
 次のエラーが表示されます。

 例：
 -------
 標題のエラー：标题为必填项
 文字列（一行）項目のエラー：項目1为必填项
 文字列（複数行）項目のエラー：項目2为必填项
 ラジオボタン項目のエラー：項目3为必填项
 数値項目のエラー：項目4为必填项
 -------

補足：

• 数値項目に数値以外の値を入力した場合も、同様の現象が発生します。
  
  例：
  -------
  項目5为数字项目
  -------
  
  正しいエラーは次のとおりです。
  
  例：
  -------
  項目5为数值项目
  -------

• バージョン 4.10.0のGaroon