001-005369

パッケージ版 Garoon

関心あり
0人の方が関心を示しています

日本語以外の言語を設定していても、繰り返し予定のメール通知で「繰り返し条件」で指定した値が日本語で表示される。

種別
不具合
機能
  • スケジュール
  • メール
再現バージョン
  • 3.1.0
  • 3.1.1
  • 3.1.2
  • 3.1.3
  • 3.5.0
  • 3.5.1
  • 3.5.2
  • 3.5.3
  • 3.5.4
  • 3.5.5
  • 3.7.0
  • 3.7.1
  • 3.7.2
  • 3.7.3
  • 3.7.4
  • 3.7.5
改修バージョン
4.0.0
公開日
2011-12-26
更新日
2014-12-05

詳細

【発生条件】

  • 言語に日本語を設定したユーザーと日本語以外の言語を設定したユーザーが存在する。

    例:
    ユーザー1:言語 English
    ユーザー2:言語 日本語

  • 日本語以外の言語を設定したユーザーにスケジュールのメール通知を設定している。

 

【再現手順】

  1. ユーザー2でアプリケーション画面にログインします。

  2. [スケジュール] > [予定を登録する] > [繰り返し予定]の順にクリックします。

  3. ユーザー1を含めた任意の内容を入力して、[登録する]をクリックします。

    例:
    日付
    繰り返し条件:
    「毎週」「火曜日」
    期間:
    「2011年」「11月」「1(火)」~「2011年」「11月」「30(水)」
    タイトル「予定A」
    参加者「ユーザー1」


  4. ユーザー1でメール通知を確認します。

→現象発生:

「繰り返し条件」で指定した値が日本語で表示されます。

 

 例:
 Date and time: 毎週火曜日 (All day)  

 

→正しい結果:

「繰り返し条件」で指定した値が正しい言語で表示されます。

 

 例:

 Date and time: Every week Tuesday(All day)

 

 補足:

 言語に中国語を設定した場合も同様の現象が発生します。

回避/対応方法

次のバージョンの製品で本現象を改修しています。バージョンアップを検討してください。

  • バージョン 4.0.0のガルーン



------------------------------------------------------------
【更新履歴】
2014/12/05 改修バージョンを設定しました。